Passive and active investing
In German: Passives und aktives Investieren
Passive investors buy the whole market through index funds and hold it; active investors try to beat the market by selecting assets and timing. After costs, most active funds underperform their index over the long run.